Need värvilised riiklikud õnnitlused mis tahes pidustustel on tänaseni muutmata! Nende heli sisaldab sügavat tähendust ja armeenia igivana tarkust.
Röstsai pole lihtsalt õnnitlus, vaid rahvatarkus
Iga söögikord ei ole täielik ilma röstsaiata. Rõõmsad ja pretensioonikad, lüürilised ja jõhkrad, suudavad nad iga puhkust edukalt kaunistada. Ja paljude tervitavate röstsaiade seas kõlab kindlasti ka imeline värvikas õnnitlus päikeselisest Armeeniast. Need on sündinud juba ammu enne pidustusi või on komponeeritud pidupäeva alguses, kuid muutuvad alati väikesteks hittideks, mis lähevad inimestele. Igasuguste pidustuste jaoks on loodud palju Armeenia röstsaite. Nad räägivad terveid tähendamissõnu ja legende.
Röstsai võib olla üsna pikk, kuid keegi ei katkesta röstsaia. Arvatakse, et igas sellises õnnitluses on tohutu tähendus ja tarkus. Kõik, kes sellist toosti kuulevad, on kohustatud selle üle mõtlema. Proovige seda ise, isegi olemata selle sündmuse kangelane hetkel. Sõbralikust peost, kus koguneb palju sugulasi ja sõpru, pole veel ükski sünnipäev lõpule jõudnud.
Röstsaiata pole sünnipäeva
Kaunis Ararati mägi tõuseb uhkelt ja majesteetlikult sadu aastaid. Iga armeenlase jaoks on ta sümbol sellest, mida ta mõtleb veidi enne seda igavest mäge. Tõstkem kõik tänase päeva õnneliku kangelase auks klaasid üles. Las ta olla nagu uhke Ararati mägi, ilma kahtluste ja vigadeta varju, õnnelik, võimas ja rikas! Elab kaua ja meeldib lähedastele!
Mehed on tugev pool inimkonnast. Ilma nendeta poleks maailmas pilvetut õnne ja universaalset rahu. Kuid neile, nagu väikestele lastele, meeldib mängida lahedaid autosid ja lennukeid. Aastate jooksul kasvavad kõik mehed suureks, kuid jäävad alati oma maitsele truuks. Ja oma sünnipäeval, meie kallis sõber, soovin teile soovida palju raha, millest piisab kallitele autodele ja eralennukile! Noh, ja kannatlikkust muidugi oma kapriisse ilusa nuku armastamiseks. Ma tõstan selle klaasi, mis on täidetud tugeva Armeenia veiniga teile, meie kuulsusrikas sünnipäevalaps!
Iga mees on ligipääsmatu kivi. Iga mees on läbimatu sein. Tema taga nagu mägi ja nagu müür seisab kogu tema perekond. Nii et las ta, meie usaldusväärne kaitse, õitseb ja naeratab, elab kaua ja on täis jõudu, nii et ükski tormine ja kohutav jõgi sellest müürist läbi ei murra!
Tõstame need klaasid tõelise mehe sünnipäeva auks! Ta on alati valmis aitama ja ei solva kunagi sõnaga, ta seisab oma pere ja sugulaste auks aimatuna mäena. Soovime talle rohkem tervist ja õnne elus!
Võite kogu elu oodata, kuni ta annab trumbid välja. Ja võib juhtuda, et kätele jääb ainult väike ülikond. Kuid isegi sellise kaardi abil saate edukalt võita, kui teil on intelligentsust, taipamist ja leidlikkust. Võime muuta oma puudused eelisteks, alates väikestest, et luua tohutu ja teie enda rõõmsameelsus ja lihtne iseloom, et meelitada õnne teie poolele! Kõik need on meie sünnipäevalapse ületamatud omadused! Nii et joome talle! Ja las kõik jätkub nii, see korrutab!
Sünnipäev on toostide tähistamine
Täna sündis imeline mees, kes rõõmustas oma välimusega kogu maailma, tõeline mees, meie kuulsusrikas ja ustav sõber! Tõstame prillid tema poole! Soovin talle head tervist, nagu seda head veini, pikaealisust ja jõukust. Meie sünnipäevalapsele!
See on sama võimas kui Ararati mägi. Ta on kõigis elus tekkivates raskustes kindel, alati rahulik ja enesekindel. Oma mõtetega puhas nagu rhinestone! Las heliseb tema elulaul! Meie sünnipäevalapsele!
Ararati mäel ei kasva maailmas enam ilusaid lilli. Ararati mäe all ei voola puhtamat jõge! Ararati mäe kohal ei lenda ühtegi lindu kõrgemal! Nii et õitsegu meie armastatud päevakangelane, tema meel on puhas ja mõtted kõrgel! Pikaealisust ja õnne meie kallile ja kallile päevakangelasele!
Meie selle päeva kangelane kogus kõik selle külalislahke laua taha. Laske hapu veiniga täidetud klaasid põhja tõmmata tema raudse tervise, hinge helduse, ustavuse vastu oma sõnale, iseloomu tugevuse ja suure armastuse vastu oma pere vastu! Kiidame oma sünnipäevalast!
Tema sünnipäeval soovin päevakangelasele järgmist! Las elu on täis tähendust ääreni, kuna see kristallklaas on veiniga täidetud! Mai rõõm ei lahku kunagi ning austus ja au ainult suurenevad! Elage hallide juustega ja jääge samasugusteks ja heldeteks. Ja meie, teie lähedased, püüame olla alati olemas!
Meie sünnipäevalaps on kuum, nagu Ararati mäe vulkaanid, aga ka külmavereline, nagu Ararati mäel lebav lumi! Tema tormiline hoiak, nagu Araksi jõe tuju, aga ka kaeblik, nagu ojad mägipiirides! See on muutlik, aga ka pidev! Joome tema raske iseloomu järgi. Selle eest armastame me oma sündmuse kangelast veelgi. Lõppude lõpuks ei hakka sa temaga igav ja sa ei kasvata kõhedaks! Lõputu vooluna valava energia eest! Meie sõbra jaoks!
Sünnipäevaks on tavaks soovida head tervist! Kõik ütlevad, et see on elus kõige tähtsam. Kuid juhtub, et absoluutselt terve ja füüsiliselt tugev inimene viriseb ilma põhjuseta ja ükskõik mis põhjusel. Niisiis, võite sünnipäevalistele vaikimisi tervist soovida. Ja kõigepealt tahaksin teile soovida jõudu ja head meelt! Vaadake kõike selles elus naeratades! Ja siis tunduvad kõik väiksemad või suuremad ebameeldivused tühised ja tühised!
